英文毕业证翻译公司英语翻硕(笔译,口译)毕业找的都是什么工作以及待遇

史蒂夫2025-12-29 10:50:016

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英文毕业证翻译公司的问题,于是小编就整理了5个相关介绍英文毕业证翻译公司的解答,让我们一起看看吧。

英语翻硕(笔译,口译)毕业找的都是什么工作以及待遇

看学校和就业地点,如果是北外、上外、对外经贸大学的 MTI,在一线城市起薪一般不低于8K,高的会在12K+,看个人水平和能力;如果在二三线城市,一般是6K左右。

大体上第一批的15所和第二批的25所MTI的毕业生,待遇往往会更高一些;有英语博士点的211/985的MTI 待遇和就业平台也会好一些;那些普通院校的MTI 有时候待遇只有4000多。

工作内容:外文期刊/网站的编辑、公司翻译、自由翻译、教师、公务员、外贸、谈判员、培训机构翻译/英语讲师等,学翻译的很多毕业后不会去做翻译,第一很辛苦,第二收入和钱景一般般,第三不少人MTI毕业其实是无法胜任翻译工作的,因为连个 CATTI 2 都有过不了的,而即使通过 CATTI 2 也未必就一定是合格翻译,还需要很多背景知识等作为支撑。

看学校和就业地点,如果是北外、上外、对外经贸大学的 MTI,在一线城市起薪一般不低于8K,高的会在12K+,看个人水平和能力;如果在二三线城市,一般是6K左右。

大体上第一批的15所和第二批的25所MTI的毕业生,待遇往往会更高一些;有英语博士点的211/985的MTI 待遇和就业平台也会好一些;那些普通院校的MTI 有时候待遇只有4000多。

工作内容:外文期刊/网站的编辑、公司翻译、自由翻译、教师、公务员、外贸、谈判员、培训机构翻译/英语讲师等,学翻译的很多毕业后不会去做翻译,第一很辛苦,第二收入和钱景一般般,第三不少人MTI毕业其实是无法胜任翻译工作的,因为连个 CATTI 2 都有过不了的,而即使通过 CATTI 2 也未必就一定是合格翻译,还需要很多背景知识等作为支撑。

毕业论文之外文翻译去哪找

一年一度毕业季,毕业之前搞设计。出了毕业设计(论文),还要写一篇外文翻译,不同的学校要求会略有不同,然而也都是大同小异了。外文翻译都是会有的,去哪里找一片合适的外文文献呢?

1、首先,可以去学校图书挂机房,利用图书馆资源。

2、筛选数据库,一般外文文献在知网,万方都会有。

3、这里以知网为例,选择校园网,进入中国国知网。

4、按照关键字、摘要、或者主题。搜索外文文文献。

5、如果结果较多,在搜索结果中,可以进行再次在结果中筛选。

6、挑选几篇比较合适的,可以导出外文文献。

哈尔滨师范大学英语翻译毕业后好找工作吗

就业前景广阔,就业范围广,就业率高。很多行业都需要英语人才,哈师大是本科院校,英语系是王牌专业,社会认可度高。

一般毕业可从事:翻译公司,各大集团企业,杂志出版社,外交部,自媒体行业,互联网行业,文化局等企事业单位,也可以自己创业,就业发可观。

catti二级笔译能干啥

Catti二级能干很多事,首先catti二级笔译相当于英语翻译硕士mti毕业生的水平,毕业后可以去翻译公司做全职翻译,也可以自己在家做兼职翻译,工资都非常高。还可以去外企做白领外贸工作,然后去学校当老师教英语,也是二级笔译就业后的一个很好选择。

民办本科的英语笔译专业好找工作吗

找一份工作还是比较容易的。

民办本科毕业的英语笔译专业学生想找一份工作还是比较简单的,并不是非常困难,比方说做文员做前台的工作等等,当然如果想找一份适合自己的工作或者说性价比高的工作,那相对来说是比较难的,毕竟民办本科相比公办本科来讲,档次要低了不少。

水平高就容易找。

英语的笔译和口译水平,都是用人公司可以通过测试马上就得知的信息。所以,只要你笔译或口译水平够高,用人公司可以在面试过程中很快测试出来。

用人公司用的是你的水平和才能,并不是你那张文凭,文凭只是参考。如果你混了一个文凭,真正的水平却不高,笔译错误连篇,用人公司要你有什么用吗?

所以,只要你水平高,就容易找到对口的工作。

但是,在未来,人工智能越来越厉害,人工智能翻译的准确度也越来越高,对笔译人员的需求越来越少了,所以,如果你现在还没有读笔译专业,我不推荐你再去读英语笔译专业。

到此,以上就是小编对于英文毕业证翻译公司的问题就介绍到这了,希望介绍关于英文毕业证翻译公司的5点解答对大家有用。

本文链接:https://blog.tybcms.com/news/367769.html

英文毕业证翻译公司

阅读更多

相关文章